Kopyala, yapıştır
80’ler Akımı Promptu: Hazır Metinler ve Promptsuz Yol
ChatGPT ya da Gemini’ye fotoğrafınızla birlikte yapıştıracağınız sekiz metin: tek kişi, çift, aile, düğün, hamile çekimi ve daha fazlası. Altında her satırın ne işe yaradığı ve prompt yazmak istemeyenler için uygulama yolu.
Kısaca
80’ler promptu, ChatGPT veya Gemini’ye fotoğrafınızla birlikte gönderdiğiniz ve fotoğrafı 80’lerde çekilmiş gibi yeniden çizmesini isteyen metindir. Aşağıdaki metinler İngilizce, çünkü bu araçlar ayrıntıya İngilizce talimatla daha sadık kalıyor. Türkçe bir sürüm de listede var.
Her metnin ilk cümlesi yüzün aynı kalmasını ister. O cümleyi silmeyin: silindiğinde araç size benzeyen ama siz olmayan birini çizebiliyor. Prompt hiç yazmak istemiyorsanız FaceCast uygulamasındaki 80’ler stili aynı işi tek dokunuşla yapıyor.
Prompt nasıl kullanılır
Fotoğrafa uygun metni seçin
Tek kişi, çift, aile ya da düğün. Fotoğraftaki kişi sayısına uyan metni kullanın.
Fotoğrafı yükleyip metni yapıştırın
ChatGPT veya Gemini’de, fotoğraf ve metin aynı mesajda olsun.
Yüzü kontrol edin
Gözler, burun ve gülüş sizin mi? Değilse aşağıdaki düzeltme cümlesini gönderip tekrar deneyin.
80’ler akımı promptları
Edit the photo I uploaded. Keep my face exactly the same: same eyes, nose, mouth, skin tone and expression. Make it look like a real colour photograph taken in Turkey in the mid-1980s: 1980s hairstyle and clothes, a period background, direct on-camera flash, warm slightly faded film colours and soft grain. No text, no phones, no modern objects.
Önce bunu deneyin. Sonuç iyiyse diğerlerine gerek yok.
Edit the photo I uploaded. Keep my face exactly the same. Give me a 1980s look: big blow-dried or permed hair, a bright blazer with shoulder pads or a blouse with puffed sleeves, large earrings. Background: a 1980s living room with a patterned sofa, lace doilies and an old television. Direct flash, film grain, warm faded colours.
Başörtüsü takıyorsanız şunu ekleyin: keep my headscarf exactly as it is, no hair visible.
Edit the photo I uploaded. Keep my face exactly the same, including my beard or moustache. Restyle me as a man in the 1980s: thick hair with sideburns, a thick moustache if it suits me, a shirt with a wide collar under a jacket with broad shoulders. Background: a street with a 1980s Turkish sedan such as a Tofaş Şahin. Real 1980s colour film photo with flash and grain.
Bıyık istemiyorsanız a thick moustache if it suits me kısmını silin.
Edit the photo of the two of us. Keep both faces exactly the same and keep each person on the same side. Turn it into a couple photo from the 1980s: denim jackets or 1980s evening clothes, big hair, a photo studio backdrop with a painted sky. Direct flash, faded warm colours, film grain. No text.
Nişan fotoğrafı için denim jackets yerine engagement outfits yazın.
Edit the photo of my family. Keep every face exactly the same and keep the same number of people in the same positions. Make it a 1980s Turkish family photo taken during a holiday visit: everyone in their best 1980s clothes, a living room with a glass display cabinet, a patterned carpet and a tea tray. Direct flash, film grain, faded colours, rounded print corners.
Biri kaybolursa kişi sayısını yazın: of my family of 5 people.
Edit the photo I uploaded. Keep both faces exactly the same. Make it a wedding photo from the 1980s: a white dress with puffed sleeves and a long veil, a dark suit with a wide tie or a bow tie, a bouquet with trailing flowers. Background: a wedding hall with plastic flowers and a decorated stage. Direct flash, warm faded colour film.
Kına gecesi için background kısmını a henna night with red and gold decorations olarak değiştirin.
Edit the photo I uploaded. Keep my face and my body shape exactly the same. Make it a maternity photo from the 1980s: a loose pastel dress with a wide collar or a belt, soft big hair, standing by a window with lace curtains in a 1980s home. Soft daylight with a little flash, faded film colours and grain. Tasteful and modest. No text.
ChatGPT hamile çekimi promptu arayanlar için: 1980s kısmını silerseniz günümüz çekimine döner.
Yüklediğim fotoğrafı düzenle. Yüzümü tamamen aynı bırak: gözler, burun, ağız, ten rengi ve ifade değişmesin. Fotoğrafı 1980’lerin ortasında Türkiye’de çekilmiş gerçek bir renkli fotoğraf gibi yap: 80’ler saçı ve kıyafetleri, döneme uygun arka plan, doğrudan flaş, sıcak ve hafif solmuş film renkleri, ince gren. Yazı ve modern eşya ekleme.
Çalışır, ama araçlar ayrıntılara genelde İngilizce metinde daha sadık kalıyor.
Promptun her satırı ne işe yarar
Edit the photo I uploaded
Aracın sıfırdan biri yerine sizin fotoğrafınızı düzenlemesini ister.
Keep my face exactly the same
En önemli satır. Yüz hatlarını, ten rengini ve ifadeyi korumasını söyler.
Real colour photograph taken in the mid-1980s
Çizim ya da tablo değil, gerçek bir fotoğraf ister. Dönemi daraltmak sonucu tutarlı yapar.
Kıyafet ve arka plan satırları
Değiştirmeniz gereken yerler burası. İki kelime değiştirmek bütün sahneyi değiştirir.
Flash, film colours, grain
Fotoğrafı eski gösteren asıl ayrıntılar. Bunlar olmadan sonuç kostüm giymiş yeni bir fotoğraf gibi durur.
No text, no phones
Aracın tuhaf yazılar eklemesini ve elinizdeki telefonu bırakmasını engeller.
Neden her seferinde farklı sonuç çıkıyor
ChatGPT ve Gemini fotoğrafınızı piksel piksel düzenlemez; fotoğrafınızdan ve metinden etkilenen yeni bir görüntü çizer. Aynı metin aynı fotoğrafta bir kez mükemmel, bir kez de burnu biraz farklı bir sonuç verebilir. Bu metnin yanlış olduğu anlamına gelmez.
Metin uzadıkça ve istekler arttıkça araç yüze daha az dikkat eder. Bu yüzden yukarıdaki metinler kısa tutuldu ve hepsi yüzle başlıyor. Araçlar sık güncellendiği için arayüz ve kullanım sınırları zamanla değişebilir.
Sorunlar ve düzeltme cümleleri
Yüz değişti
Yeni mesajla gönderin: keep my face exactly as in the original photo, change only the clothes and background. Yine olmazsa yeni bir sohbet açın.
Telefon elde kaldı
Ekleyin: replace the phone with a small 1980s film camera.
Fazla yeni görünüyor
Ekleyin: stronger film grain, faded colours, harsh direct flash.
Biri kayboldu ya da yer değiştirdi
Kişi sayısını rakamla yazın ve keep everyone in the same positions ekleyin.
Araç reddetti
Kişi fotoğraflarında bazen olur. Kendi fotoğrafınızı kullanın, daha sade bir metinle yeni sohbette deneyin.
Prompt yazmadan: FaceCast’te 80’ler stili
FaceCast, Vision Labs’in uygulaması; iOS 16 veya üzeri iPhone ve iPad’de, Android’de de Google Play’de var ve arayüzü Türkçe. 80’ler stili hazır bir stil: fotoğrafı seçip stile dokunuyorsunuz, saç, kıyafet, arka plan, ışık ve film greni değişiyor, yüz, ten rengi ve ifade aynı kalıyor. Bu sayfadaki örneklerin hepsi bu stille yapıldı, prompt ile değil.
Prompta göre farkı şu: hiçbir şey yazmıyorsunuz ve sonuç denemeden denemeye savrulmuyor. Karşılığında belirli bir kıyafeti ya da arabayı siz seçemiyorsunuz. Ücretsiz 80’ler uygulaması arayanlar için açık konuşalım: uygulamayı indirmek ücretsiz, bazı özellikler uygulama içi satın alma veya abonelik gerektiriyor ve fiyat onaylamadan önce uygulamada gösteriliyor.
80’ler akımını indirmek diye bir şey yok; akım Instagram veya TikTok’ta bir filtre değil. Fotoğraf uygulamada hazırlanıyor, sonra istediğiniz yerde paylaşıyorsunuz.
Türkiye’de 80’ler fotoğrafları neye benzerdi
Aile albümünü açan herkes aynı sahneleri görür. Mahalledeki fotoğrafçının stüdyosunda çekilmiş pozlar: boyalı bir gökyüzü ya da perde fonu, sert flaş, dimdik duran bir aile. Vesikalık, okul için, askere giderken, nişandan önce. Asker fotoğrafı ise başlı başına bir gelenekti; üniformalı genç, stüdyonun önünde ya da kışlada, arkasına not yazılıp eve gönderilirdi.
Stüdyo dışında makine bayramlarda, düğünlerde, sünnet düğünlerinde ve yaz tatilinde çıkardı. Bayram ziyaretinde vitrinli salonda, dantel örtülü sehpanın etrafında çekilen aile fotoğrafı; düğün salonunda kabarık kollu gelinlik ve yapma çiçekli masa; ailenin Murat ya da Şahin’inin önünde verilen poz. Film bitince fotoğrafçıya banyoya verilir, baskılar birkaç gün sonra zarfla alınırdı.
Saçlar kabarık ve fönlü ya da permalı, ceketler vatkalı, erkeklerde kalın bıyık ve favori. İlkokul fotoğraflarında siyah önlük ve beyaz yaka. Promptlarınıza bu ayrıntılardan birini eklemek sonucu Türkiye’ye yaklaştırır.
Hangi fotoğrafla ne çıkar
Çift fotoğrafı
Akımın klasik karesi. Yüzleriniz yan yana ve net olsun; sonuç 80’lerden bir nişan fotoğrafına benzer.
Aile fotoğrafı
Kalabalık fotoğraf bayram ziyareti fotoğrafına döner. Yüzler küçüldükçe korunması zorlaşır, beş altı kişi iyi bir sınır.
Düğün fotoğrafı
Gelinlik kabarık kollu bir 80’ler gelinliğine, takım elbise geniş yakalı bir takıma dönüşür.
Anne kız
Annenizin gençlik fotoğraflarına benzeyen bir kare çıkar; ikiniz de aynı dönemde görünürsünüz.
Hamile fotoğrafı
Dantel perdeli bir pencere önünde, pastel bir elbiseyle 80’ler hamilelik pozu.
Evcil hayvanla
Köpeğiniz ya da kediniz de karede kalır; yanınızdaki sahne ve kıyafet değişir.
Mezuniyet ve ofis
Kep ve cübbe kalır, arka plan stüdyo fonuna döner; ofis fotoğrafı vatkalı ceketli bir 80’ler iş portresine.
Gizlilik ve sınırlar
FaceCast’te seçtiğiniz fotoğraf, 80’ler görüntüsünü oluşturmak için işlenir; ayrıntılar gizlilik politikasında. Hangi aracı kullanırsanız kullanın, kendi fotoğrafınızı ya da içindeki herkesin onay verdiği bir fotoğrafı yükleyin; çocukların fotoğraflarında iki kez düşünün.
Sonuç tek bir hareketsiz fotoğraftır: video yok, yaşlandırma ya da gençleştirme yok, ünlü yüzüne dönüştürme yok. Yapay zekâyla üretildiği için gerçek aile albümüne eski bir fotoğrafmış gibi konmamalı.
80’ler promptu hakkında sorular
80’ler promptu ChatGPT’de ücretsiz çalışır mı?+
ChatGPT ve Gemini ücretsiz hesaplarda da görsel üretebiliyor, ama sınırlar zamana ve hesaba göre değişiyor. Sınıra gelirseniz beklemeniz ya da ücretli hesap kullanmanız gerekir.
80’ler akımı hangi uygulama ile yapılıyor?+
Tek bir uygulama yok. FaceCast, 80’ler stili hazır olan uygulamalardan biri; iPhone ve Android’de. Uygulamasız yol ise bu sayfadaki promptlar.
Prompt Türkçe mi İngilizce mi yazılmalı?+
İkisi de çalışır. İngilizce metinlerde araçlar ayrıntılara daha sadık kalıyor, bu yüzden listedeki metinlerin çoğu İngilizce.
Yüzüm neden değişti?+
Araç yeni bir görüntü çiziyor. Düzeltme cümlesini gönderin ya da daha net bir fotoğrafla yeni sohbette deneyin. Uygulamadaki stil yüzü korumak için yapılmış.
80’ler akımı nereden indirilir?+
Akım bir filtre değil, indirilecek bir dosya da yok. FaceCast’i App Store veya Google Play’den indirebilir ya da promptu ChatGPT veya Gemini’de kullanabilirsiniz.
ChatGPT hamile çekimi promptu var mı?+
Evet, listede 80’ler hamile çekimi metni var. 1980s ifadesini silerseniz günümüz tarzında bir çekime döner.
Prompt yazmadan 80’ler
FaceCast’te bir fotoğraf ve 80’ler stiline tek dokunuş, iPhone ve Android’de. İndirmek ücretsiz, bazı özellikler ücretli.